var translations = {"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e":"Po\u010detna","\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435":"Dodaj","\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435":"Uredi","\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435":"Aktivacija","\u0414\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435":"Onemoguc\u0301i","\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435":"Izbri\u0161i","\u0417\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435":"Sa\u010duvaj","\u041f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435":"Aplikacija","\u041d\u0430\u0437\u0430\u0434":"Nazad","\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442":"Aktivnost","\u041a\u043b\u044e\u0447":"Klju\u010d","\u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434":"Prevod","\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430":"Informacija se bele\u017ei","\u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438":"Prevodi","\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438":"Nepokretne stranice","\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438":"Korisnici","\u0413\u0440\u0443\u043f\u0438":"Grupe","\u041c\u0435\u043d\u044e":"Meni","\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430":"Stranica","\u041f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e\u043d\u0438\u043c":"Nadimak","\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435":"Sadr\u017eaj","\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435":"Korisni\u010dko ime","\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0449\u0430":"Email","\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f":"Informacije","\u0413\u0440\u0443\u043f\u0430":"Grupa","\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430":"Lozinka","\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430\u0442\u0430":"Ponovite lozinku","\u041f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e":"<b> Polje je obavezno <\/ b>","\u0415\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438":"Predmeti","\u0418\u043c\u0435":"Ime","\u0412\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430":"Veza","\u041f\u044a\u0442":"Putanja","\u041d\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435":"Reset parametara","\u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b":"Roditelj","\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 QSA":"Dodaj KSA","\u0412\u0445\u043e\u0434":"Login","\u0418\u0437\u0445\u043e\u0434":"Izlaz","\u0415\u0437\u0438\u043a":"Jezik","\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438":"Neva\u017eec\u0301i podaci","\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442":"Lozinke se ne podudaraju","\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0449\u0430":"Neva\u017eec\u0301a adresa e-po\u0161te","\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438":"Izaberite","\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430":"Slika","File '%s' was not uploaded":"File '%s' was not uploaded","Invalid format. Allowed formats are: %s":"Invalid format. Allowed formats are: %s","\u0424\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435":"Fajlovi","\u0424\u0430\u0439\u043b":"Fajl","\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435":"Obnovi","\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430":"Informacije o","\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435":"Opis","\u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u044f":"Galerija","\u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0438 \u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435, \u0447\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430?":"Da li ste sigurni da \u017eelite da izbri\u0161ete unos?","\u0431\u0430\u0439\u0442\u0430":"bajt","\u0424\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438":"Filteri","\u0424\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435":"Filter","\u041d\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435":"Reset","\u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b":"Profil","\u0421\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442":"Vrednost","\u0421\u043f\u0438\u0441\u044a\u043a":"Lista","\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438":"Pode\u0161avanja","\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f":"Kategorija","\u0422\u0438\u043f":"Tip","\u041d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435":"Ime","\u0418\u0437\u0431\u0440\u043e\u0438\u043c":"Izbrojiv","\u041e\u043f\u0446\u0438\u044f":"Opcija","\u0421\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438":"Vrednosti","\u0414\u0430":"Da","\u041d\u0435":"Ne","\u0425\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430":"Karakteristika","\u0425\u043e\u0442\u0435\u043b":"Hotel","\u0425\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438":"Karakteristike","\u041c\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f":"Meta Informacije","\u0417\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435":"Naslov","\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430":"Molimo izaberite karakteristiku","\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f":"Izaberite kategoriju","\u0414\u043e\u043c\u0435\u0439\u043d":"Domain","\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435":"Kratak sadr\u017eaj","Image file":"Image file","Invalid format \/ extension":"Invalid format \/ extension","Invalid extension. Allowed extensions are: %s":"Invalid extension. Allowed extensions are: %s","File manager":"File manager","Browse files":"Browse files","or":"ili","Browse file manager":"Browse file manager","Edit":"Edit","Add":"Add","Activate":"Activate","Add-item":"Add-item","Save":"Save","Delete":"Delete","Deactivate":"Deactivate","Hotels":"Hoteli","Slug me!":"Slug me!","Widget Pages\\View\\Widget\\Portlet":"Widget Pages\\View\\Widget\\Portlet","Widget Gallery\\View\\Widget\\Gallery":"Widget Gallery\\View\\Widget\\Gallery","yes":"Da","no":"Ne","restourants":"restorani","fitness":"teretane","conferences":"konferencije","Widget Hotels\\View\\Widget\\Rewards":"Widget Hotels\\View\\Widget\\Rewards","Widget News\\View\\Widget\\Events":"Widget News\\View\\Widget\\Events","Widget News\\View\\Widget\\News":"Widget News\\View\\Widget\\News","Widget Banners\\View\\Widget\\Banner":"Widget Banners\\View\\Widget\\Banner","Widget Hotels\\View\\Widget\\Calendar":"Widget Hotels\\View\\Widget\\Calendar","Widget Video\\View\\Helper\\Embed":"Widget Video\\View\\Helper\\Embed","secure_text":"secure_text","not-payed":"Neplac\u0301eno","\u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d":"Kori\u0161\u0107en","\u041d\u0435\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043d\u0430":"Neplac\u0301eno","\u041f\u043b\u0430\u0442\u0435\u043d\u0430":"Plac\u0301eno","\u041d\u0435\u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d":"Unused","\u0414\u0414\u0421 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440":"PDV broj","This field is required":"Polje je obavezno","\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0438 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438":"Sli\u010dne ponude","\u041e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 FPI Hotels & Resorts:":"Ponuda va\u017ei za sledec\u0301e nekretnine, deo FPI Hotels & Resorts:","\u041a\u0443\u043f\u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0431 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0435\u043b":"Kupite vau\u010der na mre\u017ei","\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u043a\u0430\u0442\u0430":"Dodaj u korpu","\u041f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438":"Pretraga","\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u0430\u0439 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d":"Rezervi\u0161ite online","\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u0430\u0439 \u0441\u0442\u0430\u044f":"Rezervi\u0161ite sobu","\u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435":"Datum prijavljivanja","\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435":"Datum odjavljivanja","\u041d\u043e\u0449\u0443\u0432\u043a\u0438":"Broj noc\u0301enja","\u041f\u0440\u043e\u043c\u043e \u043a\u043e\u0434":"Promo kod","\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u0430\u0439 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u044f":"Rezervi\u0161ite hotelsku sobu","\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u043a\u0430":"Korpa","\u0412\u0445\u043e\u0434 \/ \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f":"Prijava \/ Registracija","\u0422\u043e\u043f \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438":"Top ponude","\u0412\u0438\u0436 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438":"Pogledajte sve","\u041d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438":"Nagrade","\u0421\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f":"Doga\u0111aji","\u0412\u0438\u0436 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438":"Pogledajte sve nagrade","\u041d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438":"Na\u0161e nagrade","\u0421\u0432\u044a\u0440\u0436\u0438 \u0441\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0441":"Kontaktirajte nas","\u0411\u0440\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438":"Broj gostiju","\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434":"Izaberite grad","\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b":"Izaberite hotel","\u0418\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u0430\u0439 \u043d\u0430":"Ili rezervi\u0161ite na","\u041f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0438 \u043e\u0449\u0435":"Vidi vi\u0161e","\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430":"Kalendar doga\u0111aja","\u0412\u0438\u0436 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438\u0442\u0435":"Pogledajte ponude","\u0412\u0438\u0436 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435":"Pogledajte nagrade","\u0412\u0438\u0436 \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435":"Pogledajte pogodnosti soba","\u0411\u044a\u0434\u0435\u0449\u0438 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f":"Buduc\u0301i doga\u0111aji","\u0424\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u0439 \u043f\u043e":"Filtriraj po","\u0412\u0438\u0436 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440\u0438":"Pogledajte samo vau\u010dere","\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0444\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043d\u0430, \u043c\u043e\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \"\u0412\u0438\u0436 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440\u0438\"":"Da biste filtrirali po ceni, izaberite \u201ePogledajte samo vau\u010dere\u201c","\u0414\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f":"Odredi\u0161te","\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430":"Objekat","\u0418\u0437\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435":"Obri\u0161i filtere","\u041d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434":"Napred","\u0426\u0435\u043d\u0430":"Cena","\u0426\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0441 \u0414\u0414\u0421":"U cenu je ura\u010dunat PDV","\u0431\u0440\u043e\u0439":"broj","\u041e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e":"O","\u0421\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435":"Poruka","\u0418\u0437\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438":"Clear","\u0418\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438":"Po\u0161alji","\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d":"Telefon","\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441":"Adresa","\u041c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0435\u043d":"Mobilni","\u0424\u0430\u043a\u0441":"Faks","\u041e\u0444\u0438\u0441\u0438":"Kancelarije","\u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u044f \u0438 \u0412\u0438\u0434\u0435\u043e":"Galerija i video","\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430":"Datum po\u010detka","\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435\u043d \u0447\u0430\u0441":"Vreme po\u010detka","\u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438":"Da li \u017eelite da po\u0161aljete upit za vi\u0161e od jedne nekretnine?","\u0434\u0435\u0446\u0430 \u043e\u0442 6 \u0434\u043e 12 \u0433.":"deca od 6 do 12 godina","\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440\u0438":"Specijalne ponude i vau\u010deri","\u041a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430":"Kreditna kartica","\u0417\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430":"Zatra\u017eite ponudu","\u041c\u043e\u043b\u044f \u0432\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440\u0430, \u0430\u043a\u043e \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u044a\u043a":"Unesite korisnike vau\u010dera, <b>samo ako je za poklon<\/b>","\u0417\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430":"Obrazac za upit","\u043a\u0432.\u043c.":"kv. m.","\u041f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438 \u043f\u0430\u0437\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e":"Nastavite sa kupovinom","\u0412\u0438\u0436 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0438\u0442\u0435":"Pogledajte fotografije i video","\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438":"Nema kategorija za izabrane filtere","\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043f\u043e %s \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438":"Prika\u017ei po %s ponuda \/ stranica","\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438":"Prika\u017ei sve ponude","\u041f\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435":"Podrazumevano","\u041f\u043e \u0434\u0430\u0442\u0430 (\u043d\u0438\u0437\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u043e)":"Po datumu (opadajuc\u0301e)","\u041f\u043e \u0434\u0430\u0442\u0430 (\u0432\u044a\u0437\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u043e)":"Po datumu (uzlazno)","\u041f\u043e \u0446\u0435\u043d\u0430 (\u043d\u0438\u0437\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u043e)":"Po ceni (opadajuc\u0301e)","\u041f\u043e \u0446\u0435\u043d\u0430 (\u0432\u044a\u0437\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u043e)":"Po ceni (uzlazno)","\u0426\u0435\u043d\u0430 (\u0432 %s)":"Cena (u %s)","\u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435":"Ponuda isti\u010de nakon","\u0411\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438":"Broj kupljenih vau\u010dera","\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0435 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 FPI Hotels & Resorts":"Ova specijalna ponuda va\u017ei za sledec\u0301e nekretnine, deo FPI Hotels & Resorts","\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0435 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 %s":"Ova posebna ponuda va\u017ei za sledec\u0301e objekte, deo %s","\u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b":"Pogledajte sve ponude ovog hotela","\u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043d\u0430 FPI Hotels":"Pogledajte sve ponude FPI Hotels","\u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438":"Pogledajte sve ponude","\u041a\u0443\u043f\u0438 \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d":"Kupite vau\u010der na mre\u017ei","(\u0426\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0441 \u0414\u0414\u0421.)":"(U cenu je ura\u010dunat PDV.)","\u0418\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430":"Po\u0161alji upit","\u0412\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440\u0430":"Rok va\u017eenja vau\u010dera","\u0434\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435":"dana od datuma kupovine","\u0412\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0438 \u043d\u0430 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e":"Ponuda va\u017ei onlajn i na licu mesta na objektu","\u0412\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d":"Ponuda va\u017ei samo pri online kupovini vau\u010dera","\u0412\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u0430 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e":"Ponuda va\u017ei samo na licu mesta na objektu","\u0438\u043b\u0438":"ili","\u0415\u043a\u0441\u0442\u0440\u0438":"Akcenti","\u041d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438":"Na\u0161i hoteli","\u0420\u0435\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044f":"Recepcija","\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438":"Rezervacije","\u0423\u0435\u0431 \u0441\u0430\u0439\u0442":"Vebsite","\u0411\u0440\u043e\u0439 \u0432\u044a\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438":"Broj odraslih","\u0411\u0440\u043e\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u044f":"Broj gostiju u sobi","\u0412\u0438\u0436 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f":"Pogledajte vi\u0161e informacija","\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435":"Radno vreme","\u0415-\u043c\u0435\u0439\u043b":"Email","\u0424\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044f":"Prezime","\u0424\u0438\u0440\u043c\u0430":"Kompanija","\u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0437\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430":"Kontakt telefon","\u0411\u0440\u043e\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438":"Broj ljudi","\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430":"Period upita","\u0414\u0430\u0442\u0430":"Datum","\u0427\u0430\u0441":"Vreme","\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438":"Korisni\u010dki podaci","\u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430":"Datum zavr\u0161etka","\u041a\u0440\u0430\u0435\u043d \u0447\u0430\u0441":"Rok zavr\u0161etka","\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438":"Druge opcije","\u0414\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f":"Dodatne informacije","\u0414\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f":"Dodatni zahtevi","\u041c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u043a\u0438":"Moji zahtevi","\u041c\u043e\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b":"Moj profil","\u0414\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430":"Dr\u017eava","\u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 - \u043f\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430":"Trenutna lozinka \u2013 popunite kada se promeni","\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043c \u0441\u0435 \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u0431\u044e\u043b\u0435\u0442\u0438\u043d, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438, \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f":"Prijavite se za bilten o novostima, promocijama i popustima","\u0410\u0431\u043e\u043d\u0438\u0440\u0430\u0439 \u0441\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f newsletter":"Pretplatite se na na\u0161 bilten","\u0410\u0431\u043e\u043d\u0438\u0440\u0430\u043c \u0441\u0435":"Prijavljujem se","\u0417\u0430\u043f\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435":"Sa\u010duvaj promene","\u0417\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438":"Servisni zahtevi","\u0417\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438":"Zahtevi za posebne ponude","\u041f\u043e\u0440\u044a\u0447\u043a\u0430 \u2116":"Broj narud\u017ebe","\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u043a\u0430":"Datum narud\u017ebe","\u0414\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430":"Detalji ra\u010duna","\u0414\u0435\u0442\u0430\u0439\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u043a\u0430\u0442\u0430":"Detalji porud\u017ebine","\u0415\u0418\u041a":"PIB","\u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u043e\u0442 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430":"Komentar od admina","\u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0435\u043d\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e":"Kupljena koli\u010dina","\u0412\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440":"Vau\u010der","\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b":"Primalac","\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442":"Rok va\u017eenja","\u0418\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d \u043d\u0430":"Datum narud\u017ebe","E\u0434\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0430":"Jedini\u010dna cena","\u0421\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044f \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440 \u0432 PDF \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442":"Preuzmite svoj vau\u010der u PDF formatu","\u043e\u0442":"od","\u0434\u043e":"to","\u0431\u0440\u043e\u044f":"broja","\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441":"Status","\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u0432\u0430\u043d\u0435":"Datum prijema","\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430":"Broj zahteva","\u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430":"Vrsta usluge","\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f":"Lokacija","\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0447\u0430\u0441":"Datum i vreme po\u010detka","\u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0447\u0430\u0441":"Datum i vreme zavr\u0161etka","\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0438":"Ostali objekti","\u0411\u0440\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0449\u0443\u0432\u043a\u0438":"Broj noc\u0301enja","\u0411\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0438":"Broj soba","\u0411\u0440\u043e\u0439 \u0434\u0435\u0446\u0430":"Broj dece","\u0421\u0442\u0430\u044f %d":"Soba %d","\u041c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f":"Pro\u0161li doga\u0111aji","\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438":"Kontakti","\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438":"Vesti","\u0413\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0438":"Galerije","\u0412\u0438\u0436 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430":"Pogledajte galeriju","\u0412\u0438\u0436 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435":"Pogledajte vesti","\u041a\u044a\u043c \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430":"Prema doga\u0111ajima","\u0426\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f":"Izabrana opcija","\u0412\u0438\u0436 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u043a\u0430\u0442\u0430":"Pogledajte kolica","\u041e\u0431\u0449\u043e":"Ukupno","\u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f":"Izabrana opcija","\u041d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438":"Nema dodatih vau\u010dera","\u0421\u0442\u044a\u043f\u043a\u0430 %s":"Korak %s","\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f":"Podaci o kupcima","\u041d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0449\u0430\u043d\u0435":"Na\u010din plac\u0301anja","\u041f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u043a\u0430\u0442\u0430":"Pogledaj nalog","\u0420\u0430\u0437\u0431\u0440\u0430\u0445":"\u041e\u041a","\u041f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440\u0430":"<b>\u270e Ko c\u0301e koristiti vau\u010der?<\/b>","\u0415\u0434\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0430":"Jedini\u010dna cena","\u0417\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u044a\u043a":"\u270e Vau\u010der je za poklon","\u041f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440\u0430":"Unesite ime","\u041a\u044a\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0430":"Ka sledec\u0301em koraku","\u041f\u0430\u0437\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f":"Prodavnica bez registracije","\u0418\u0441\u043a\u0430\u043c \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043c":"\u017delim da se registrujem","\u0417\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430":"Zaboravili ste lozinku","\u0412\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0435-\u043c\u0435\u0439\u043b":"Va\u0161 email","\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430\u0439 \u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430":"Zatra\u017eite novu lozinku","\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0449\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430":"E-po\u0161ta ne postoji","\u0416\u0435\u043b\u0430\u044f \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0432\u0435\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430":"\u017delim da unesem detalje ra\u010duna","\u0424\u0438\u0440\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f":"Informacije o kompaniji","\u0413\u0440\u0430\u0434":"Grad","\u041f\u043e\u0449\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0434":"Po\u0161tanski broj","\u041c\u041e\u041b":"Materialno odgovorno lice","\u041a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438":"Podaci o kupcima","\u0414\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u043a\u0430\u0442\u0430":"Detalji porud\u017ebine<br><br><font size = \"2\"><p align=\"justify\"><b>\u26a0 Va\u017eno:<\/b> Nakon pritiska na dugme \u201ePlati\u201c, potrebno je da sa\u010dekate da se stranica za plac\u0301anje na mre\u017ei u\u010dita. Preusmeravanje na nju mo\u017ee potrajati do 10-15 sekundi.<font><br>","\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430":"Mapa sajta","\u0417\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430?":"Zaboravljena lozinka?","\u0412\u043b\u0435\u0437":"Login","\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f":"Registracija","\u041f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u043e\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043c %s":"Pro\u010ditao sam i prihvatam %s","\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0449\u0430 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430":"Email postoji","\u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430":"Zatra\u017eite ponudu","\u0412\u0438\u0436 \u0434\u0435\u0442\u0430\u0439\u043b\u0438":"Pogledajte detalje","\u0421\u0442\u0430\u0438 \u0438 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438":"Sobe i apartmani","\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0435 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 FPI Hotels &amp; Resorts":"Ova specijalna ponuda va\u017ei za sledec\u0301e nekretnine, deo FPI Hotels & Resorts","\u0412\u0438\u0436 \u0444\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435":"Pogledajte filtere","FPI hotels":"FPI hotels & Resorts","\u0412\u0438\u0436 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f":"Pogledajte na\u0161e specijalne ponude","\u041d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f":"Navigacija","\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439":"uredi","\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0435\u043d\u0438":"Sva prava zadr\u017eana","\u0412\u044a\u0440\u043d\u0438 \u043c\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0435":"Vrati me gore","\u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0435 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430":"Datum zavr\u0161etka mora biti vec\u0301i od po\u010detnog","\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0432\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0434\u0434\/\u043c\u043c\/\u0433\u0433\u0433\u0433":"Unesite datum u formatu dd\/mm\/gggg","\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0435 \u043f\u043e-\u043c\u0430\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430":"Datum po\u010detka mora biti manji od kraja","\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430":"Neva\u017eec\u0301i datum","\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u0435\u043d \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b":"Prethodni Hotel","\u0421\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b":"Sledec\u0301i hotel","Email":"Email","Google Street View":"Google Street View","\u0415\u0442\u0430\u0436\u0438":"Floors","\u041f\u043b\u043e\u0449":"Podru\u010dje","\u041a\u0430\u043f\u0430\u0446\u0438\u0442\u0435\u0442":"Kapacitet","\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u0435\u043d \u0441\u043b\u0430\u0439\u0434":"Prethodni slajd","\u0421\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449 \u0441\u043b\u0430\u0439\u0434":"Sledec\u0301i slajd","\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0444\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435":"Zatvori filtere","\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438":"Zatvori","\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e":"Koli\u010dina","\u0417\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435...":"Loading...","\u0412\u0435\u0447\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 \u0438 \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f?":"Da li ste vec\u0301 na\u0161 kupac i registrovani?","\u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440":"Komentar","\u041f\u043b\u0430\u0442\u0438":"Plati","\u0415\u0434. \u0446\u0435\u043d\u0430":"Pojedin. Cena","\u041f\u0440\u043e\u043c\u043e. \u0446\u0435\u043d\u0430":"Promo cena","\u041e\u0431\u0449\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442":"Ukupna vrednost","\u041b\u0438\u043d\u043a":"Link","\u041c\u0435\u043d\u044e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430":"Meni profila","\u041f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0435\u043d\u0438":"Promene su sa\u010duvane","\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442":"Neva\u017eec\u0301a vrednost","\u041c\u043e\u0435\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d\u044e":"Moj meni","\u043b\u0432.":"BGN","\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0447\u0430\u0441 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0442\u0435":"Po\u010detni datum i vreme moraju biti vec\u0301i od trenutnog","\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435":"Datum sme\u0161taja","\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435":"Datum izlaska","\u0421\u0442\u0430\u044f":"Soba","\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0430\u0442\u0430":"Datum po\u010detka mora biti vec\u0301i od trenutnog","\u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430":"Datum zavr\u0161etka mora biti vec\u0301i od po\u010detnog","E-mail":"E-mail","\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435":"Odr\u017eavanje","\u0447.":"sat","Error !":"Error!","\u0417\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438":"Za rezervacije","\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430":"Korisni\u010dko ime postoji","\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u043e\u0442 6 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430":"Lozinka mora biti du\u017ea od 6 znakova","\u0434":"d","\u0412\u0430\u043b\u0438\u0434\u0435\u043d \u0434\u043e":"Va\u017ei do","\u0412\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440 No":"Vau\u010der br.","\u0422\u043e\u0437\u0438 \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440 \u0435 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0435\u043d \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 FPI Hotels & Resorts":"Ovaj vau\u010der va\u017ei za sledec\u0301e objekte, deo FPI Hotels & Resorts","\u043b\u0432":"BGN","\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440\u0438":"Generisanje vau\u010dera","\u0412\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u044f\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438":"Jo\u0161 uvek nemate zahteva za uslugu","\u0412\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u044f\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438":"Jo\u0161 uvek nemate zahteva za posebne ponude","\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430":"Izaberite zemlju","\u0412\u0437\u0435\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0433\u0430":"Nabavite svoje vau\u010dere sada","payed":"Plac\u0301eno","\u0423\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435":"Uslovi kori\u0161c\u0301enja","\u0412\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u043a\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e.":"Plac\u0301anje je uspe\u0161no obavljeno! Detaljne informacije o porud\u017ebini i link za preuzimanje u PDF-u mo\u017eete pronac\u0301i na va\u0161oj e-mail adresi. U slu\u010daju da ga ne prona\u0111ete, proverite i svoju SPAM fasciklu.","\u0412\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0435 \u0432\u043b\u044f\u0437\u044a\u043b \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430":"Prijavljeni ste","\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0443\u0447\u0435\u0440!":"Gre\u0161ka pri generisanju vau\u010dera!","\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0435\u043d \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d":"Neva\u017eec\u0301i identifikator","\u0412\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430 \u0441 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430":"Uneta lozinka se ne podudara sa trenutnom lozinkom","\u0412\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430.":"Va\u0161 upit je poslat na obradu. O\u010dekujte odgovor od nas \u0161to je pre moguc\u0301e.","\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f":"Rezervacija","\u0420\u044a\u0447\u043d\u043e \u043f\u043b\u0430\u0449\u0430\u043d\u0435":"Direktno plac\u0301anje","\u0412\u0430\u043b\u0443\u0442\u0430":"Valuta","\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e":"Osnova za plac\u0301anje","\u041b\u0435\u0432":"BGN","\u0421\u0443\u043c\u0430":"Iznos uplate \/u evrima\/","\u041f\u043e\u0440\u044a\u0447\u043a\u0430 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440":"Broj narud\u017ebe","\u0412\u0430\u043b\u0438\u0434\u0435\u043d":"Validan","\u0410\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0438\u043c\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430":"Atraktivne nekretnine na prodaju","\u0411\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438":"Spavac\u0301e sobe","\u0415\u0442\u0430\u0436":"Sprat","\u0422\u044a\u0440\u0441\u0438":"Pretraga","\u0418\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434":"Pogled","\u0420\u0430\u0439\u043e\u043d":"Reon","\u041a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430":"Kvadratura","\u041e\u0431\u0449\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449":"Ukupna povr\u0161ina","\u0421\u0442\u0430\u0438":"Sobe","\u0421\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438":"Spavac\u0301e sobe","\u0410\u043f.":"Ap.","\u0417\u0430\u044f\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435":"Po\u0161alji upit","\u041f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435":"Planovi i distribucija","\u041e\u0431\u0437\u0430\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435":"Vrste name\u0161taja","\u0417\u0430 \u043d\u0430\u0441":"O nama","\u041a\u0443\u043f\u0438 \u0438\u043c\u043e\u0442":"Kupite nekretninu","\u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442":"Upit o nekretnini","\u0415\u0437\u0438\u043a \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f":"Jezik za komunikaciju","\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f":"Preferirani na\u010din komunikacije?","\u0412\u0438\u043b\u0430":"Villa","\u0412\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430.":"Va\u0161 upit je poslat na obradu.","\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043a\u044a\u043c \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438\u043c\u043e\u0442\u0438":"Nazad ka svim nekretninama","\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043a\u044a\u043c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430":"Povratak na po\u010detnu stranicu","\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043a\u044a\u043c \u0438\u043c\u043e\u0442\u0430":"Povratak na imovinu","\u0412\u0438\u0436 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435":"Vidi vi\u0161e","\u0410\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430":"Prodaja i iznajmljivanje","\u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435":"Sortiranje","\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438":"Za odabrane filtere nisu prona\u0111eni stanovi za prodaju","\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043f\u043e:":"Prika\u017ei po","\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043f\u043e %s \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438":"Prika\u017ei po %s apartmanima","\u0426\u0435\u043d\u0430 (EUR)":"Cena (EUR)","\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438":"Prika\u017ei sve stanove","\u0421\u0432\u0430\u043b\u0438 PDF":"Preuzmi PDF","\u0412\u0445\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043b\u0430":"Ulaz","\u0425\u043e\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435":"Sme\u0161taj","\u0420\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u0439":"Vidi vi\u0161e","\u0418\u043c\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430":"Prodaja apartmani","Cookies open":"Pode\u0161avanja kola\u010dic\u0301a","Cookies agree":"Sla\u017eem se","Cookies close":"Zatvori","Cookies text":"Koristimo kola\u010dic\u0301e. Ako nastavite da koristite na\u0161 sajt, saglasni ste sa ovim.   <a href=\"rs\/pages\/politika-za-biskvitki\">Upoznajte politiku kola\u010dic\u0301a.<\/a>","Cookies save and close":"Sa\u010duvaj","Cookies open modal":"Pode\u0161avanja kola\u010dic\u0301a","\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0437\u0430 \"\u0431\u0438\u0441\u043a\u0432\u0438\u0442\u043a\u0438\"":"Promenite pode\u0161avanja kola\u010dic\u0301a","\u0421\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430\u043c \u0441\u0435":"Sla\u017eem se","Dashboard":"Moja prava","Rights requests":"Moji zahtevi za prava","Request date":"Datum zahteva","Process date":"Datum obrade","Privacy right":"Pravo","Action":"Akcija","Status":"Status","I give consent":"\u0418\u0437\u0458\u0430\u0432\u0459\u0443\u0458\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0441\u0430\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0441\u0430\u043d \u043e \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430","Status history":"Istorija statusa","Description":"Komentar","Date":"Datum","Add request":"Dodajte zahtev","Change status":"Promenite status","Adding request to delete account":"Dodat zahtev za anonimizaciju","Must select at least one request":"Najmanje jedno pravo mora biti izabrano","Cancel":"Otka\u017ei","Send":"Po\u0161alji","Finish date":"Datum zavr\u0161etka","Cancel date":"Datum odbijanja","Deny date":"Datum zabrane","API \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0434\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d":"API adresa nije definisana","\u0422\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f":"Morate dati svoj pristanak da ste upoznati sa informacijama o za\u0161titi li\u010dnih podataka.","\u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0435\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e":"Va\u0161i li\u010dni podaci su uspe\u0161no sa\u010duvani","\u0421\u044a\u0440\u0432\u044a\u0440\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430":"Gre\u0161ka servera","\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430":"Nepoznata gre\u0161ka","\u041d\u0435\u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e":"Nekonfigurisano pravo","\u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u043d\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0431\u044e\u043b\u0435\u0442\u0438\u043d":"Uspe\u0161no ste uklonjeni iz biltena","\u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u0445\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0431\u044e\u043b\u0435\u0442\u0438\u043d":"Uspe\u0161no ste se prijavili za bilten","\u0412\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e":"Va\u0161 zahtev je uspe\u0161no poslat","\u041d\u044f\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e":"Nemate izabrano pravo","\u041d\u044f\u043c\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438":"Nemate objavljenih zahteva","\u0412\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f":"Va\u0161 zahtev nema istoriju statusa","\u041d\u044f\u043c\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434":"Nemate dozvolu za pristup ovom metodu","\u041d\u0435\u0434\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d \u043f\u044a\u0442":"Nedefinisana putanja","\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430":"Programska gre\u0161ka","\u0422\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430":"Morate potvrditi da ste upoznati sa politikom privatnosti","\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438":"sistem onlajn rezervacija","\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435":"Rezervisati","\u041f\u043e \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 (\u0432\u044a\u0437\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u043e)":"Po kvadraturi (uzlazno)","\u041f\u043e \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 (\u043d\u0438\u0437\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u043e)":"Po kvadraturi (opadajuc\u0301e)","\u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442\u0430":"Novo\/Preprodaja","\u0426\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435. \u0421\u0432\u044a\u0440\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b.":"Cena po dogovoru. Kontaktirajte nas na tel.","\u0421\u0432\u044a\u0440\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0441 \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430":"Kontaktirajte nas za cenu","\u0412\u0438\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435":"Vrsta transakcije","\u0422\u0438\u043f \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442\u0430":"Vrsta imovine","\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430":"Prodaja","\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0438":"Prodaje","\u041d\u0430\u0435\u043c\u0438":"Iznajmljivanje","\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0449\u0430\u043d\u0435":"Na\u010dini plac\u0301anja","\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u0430\u0439 \u0442\u0443\u043a":"Rezervi\u0161ite sada","\u0415\u0432\u0440\u043e":"Evro"};